Объяснение:

1) Но, как и я, собственно

2) "Какие-либо слова", но, как и я, собственно

Запятая всегда ставится перед "но"

Мы должны обособить сравнительную часть запятыми, т.е. поставить запятые перед "как" и после завершения сравнительной части.

Слово "собственно" обособляется запятыми если в предложении является вводным словом и имеет значение "по сути", "в сущности".