2 I can't stand seeing all these happy people, smiling, holding hands, kissing.

3  sometime I'm really bad when it comes to looking someone in the eye and telling them the truth about how I feel.

4 really believe that there's a deeper meaning in the world, even if it's menacing, that-that people can have an effect, you know, reveal the truth.

(Я правда верю, что в мире есть более глубокий смысл, даже если и зловещий, на который люди могут влиять, ну знаете, обнародовать правду.)

5And one thing that I really enjoy doing is making these little animations where I get to do the voice-over for all kinds of characters.

(Главное, что я делаю с удовольствием, - это короткие анимационные фильмы, где я сам озвучиваю всех героев.)

6 I can't imagine leaving him and flying to Baltimore five times a month.

(Я не могу представить, что мне придется оставлять его и летать в Балтимор пять раз в месяц.)

7 I don't mind an afternoon off or a late morning tomorrow, but the jury can't stay here indefinitely.

(мне только в радость закончить сегодня пораньше, да и завтра я не против прийти попозже, но присяжные не могут сидеть тут бесконечно.)