- Ich habe Schnupfen und Husten. У меня насморк и кашель.
Wie fühlen Sie sich? Как Вы себя чувствуете?
- Ich fühle mich sehr schwach. Я чувствую себя очень слабым.
Wie lange haben Sie Kopfschmerzen? Как долго у Вас болит голова?
- Mein Kopf tut mir einen Tag weh. Голова болит у меня один день.
Haben Sie Fieber? У Вас есть температура?
- Ja, ich habe 37,5 Grad Fieber.
Wann nehmen Sie Vitamine ein? (ошибка в задании!) Когда Вы принимаете витамины?
- Ich nehme Vitaminen nur im Frühling ein.
Ich verschreibe Ihnen ein Rezept. Я выписываю Вам рецепт.
- Wie lange muss ich die Tabletten einnehmen? Как долго я должен
принимать таблетки?
Wann können Sie noch einen Termin haben? (это неправильная фраза - во-первых, der Termin - м.род! Во-вторых так врач не спросит!
Wir müssen einen neuen Termin vereinbaren. Sie müssen in einer Woche zu mir kommen. Вам нужно взять еще раз талон на прием ко мне (согласовать новую встречу). Вы должны прийти ко мне через неделю.
- Das mache ich natürlich! Я это сделаю, конечно.
Gut! Alles Gute! (Gute - с большой буквы пишется!)
Answers & Comments
Verified answer
- Ich habe Schnupfen und Husten. У меня насморк и кашель.
- Ich fühle mich sehr schwach. Я чувствую себя очень слабым.
- Mein Kopf tut mir einen Tag weh. Голова болит у меня один день.
- Ja, ich habe 37,5 Grad Fieber.
- Ich nehme Vitaminen nur im Frühling ein.
- Wie lange muss ich die Tabletten einnehmen? Как долго я должен
принимать таблетки?
- Das mache ich natürlich! Я это сделаю, конечно.
- Auf Wiedersehen!