I'm going to the disco tonight, aren't I?

Казалось бы, надо написать: "Amn't I?", но глагол to be am - исключение, и сокращается он, а не частица not. А его нельзя сократить без подлежащего. Поэтому, мы вынуждены заменить его.

Запомни: в разделительном вопросе от 1 лица, единственного числа

мы заменяем глагол to be "am" на "are".

Поздравляю тебя с Новым Годом, желаю успехов в учёбе и личной жизни!