ПОМОГИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА
Даны персидские слова в записи латинскими буквами и их переводы на русский язык в перепутанном порядке:
xiyālemān, šaltukaš, xiyālešān, šaltuketān
их мечта, его неочищенный рис, ваш неочищенный рис, наша мечта
Примечание. š читается как ш; ā – особый гласный персидского языка.
Если вы испытываете сложности с вводом букв с надстрочными символами, вы можете заменять š на s, ā на a.
Задание 1. Установите правильные переводы.
Задание 2. Переведите на персидский язык «моя мечта».
Даны персидские слова в записи латинскими буквами и их переводы на русский язык в перепутанном порядке:
xiyālemān, šaltukaš, xiyālešān, šaltuketān
их мечта, его неочищенный рис, ваш неочищенный рис, наша мечта
Примечание. š читается как ш; ā – особый гласный персидского языка.
Если вы испытываете сложности с вводом букв с надстрочными символами, вы можете заменять š на s, ā на a.
Задание 1. Установите правильные переводы.
Задание 2. Переведите на персидский язык «моя мечта».
Answers & Comments
Ответ:xiualeman- наша мечта
Saltukas - его неочищенный рис
Xiyalesan-их мечта
Saltuketan - ваш неочищенный рис
Моя мечта- xiyelesas
Объяснение:
Я тоже решаю эту олимпиаду. Исходила из того, что одно словосочетание ед числа, остальные - множественные. Не
знаю, правильно ли
Ещё один вариант - xiyalam