Помогите пожалуйста.Нам задали придумать рождественскую сказку на английском языке. Заранее Огромное Спасибо!
Answers & Comments
ReXat
It was a cold snowy day. Santa woke up in the morning and looked at the clock. It was already 12 o`clock! Santa in horror realised, that it was 24th of December and he needed to do a lot of work! He quickly put on his clothes and went to his toy factory. It was Christmas day, and he had to pick all presents in to his sleigh. When he opened the toy factory`s door, he started to smile. His little dwarfs were working really hard. They were packing all presents in beautiful and bright boxes. Santa thought, that children would be really pleased. Then Santa went into his office and started to check letters from children. All letters looked like: „I want a dog”, „I want a computer”, but one letter really touched him. A boy, from Scotland was really upset about his parents` argument. He really loved his parents and asked Santa to make them a couple again. Santa quickly called his best dwarf and told him about this letter. The dwarf promised to do his best. It was 6 o`clock and Santa started to collect all presents in to his slegh. Then his deer flew up in the sky. That Christmas day was very sad for the little boy. He always dreamed about a family Christmas evening, but his parents were always abroad and that time they were in argument. Suddenly, appeared the little dwarf and waved with his magic stick in the air. Instantly, all the boy`s family appeared in the room. Mother and Father layed the table, the Christmas tree`s pine-needles smelled freshly, there were pretty stockings with presents on the fireplace. The little boy was really happy and said: „Thank you Santa, now I know that miracles exist...”
4 votes Thanks 6
MrsPoter
А вы не сможете сказать перевод этого текста?
ReXat
Я думал вам только нужен сам текст, но и перевод я вам предоставлю. Подождите немного времени!
ReXat
Это был холодный снежный день. Санта проснулся утром и посмотрел на часы. Было уже 12 часов! Санта с ужасом понял, что это было 24 декабря, и ему нужно сделать много работы! Он быстро оделся и пошел к своей фабрике игрушек. Сейчас Рождество, и он должен был забрать все подарки и погрузить их в сани. Когда он открыл дверь фабрики, он начал улыбаться. Его маленькие карлики работали очень усердно. Они несли все подарки в красивых и ярких коробках. Санта думал, что дети будут очень рады этому. Тогда
ReXat
Тогда дед пошел в свой кабинет и начал проверять письма от детей. Все письма выглядел так: „я хочу собаку”, „хочу компьютер”, но одно письмо действительно понравилось ему. Мальчик из Шотландии был расстроен, что его родители в разводе. Он действительно любил своих родителей, и просил Санту, чтобы сделать их снова вместе. Санта быстро позвал его лучшего карлика и сказал ему об этом письме. Карлик обещал сделать все от него зависящее. Сейчас был 6 часов и Санта начал собирать все подарки в его са
ReXat
в его сани. Затем его олени взлетел в небо. В Рождественский день был очень грустный мальчик. Он всегда мечтал о семье в Рождественский вечер, но его родители всегда были за рубежом и в то время они были в разводе. Вдруг появился маленький человечек и махнул в воздухе своей волшебной палочкой. Мгновенно вся семья мальчика появились. Мать и отец накрывали стол, елка пахло хвоей, на камне висели красивые чулки с подарками. Маленький мальчик был очень счастлив и сказал
ReXat
„Спасибо, Санта, теперь я знаю, что чудеса существуют...”
ReXat
Извиняюсь за грамматические ошибки! Писал на скорость.
MrsPoter
Спасибо вам огромное.А ошибок у вас нету)
ReXat
Ошибки есть в виде: Ёлка пахлА; на камИне. Удачных вам оценок ;)
Answers & Comments