Помогите пожалуйста!!! Полностью переведите на русский язык данный текст, не пользуясь онлайн-переводчиками.
Answers & Comments
Bababieva
Уже близко 35 лет прошло с того момента когда я съехал от родителей, мне тогда было 19 и я вошел в жизнь без телевизора. За все время у меня ни разу не было телевизора в тех местах, которые я называл домом. Я прочитал более 2000 книг, посмотрел более 1000 фильмов, потратил 5000 часов на разговоры с более чем 10000 людей, потратил тысячи часов в публичном сервисе для моего общества, посетил 18 стран и выучил кусочки и азы 15 языков. Я менее склонен к употреблению смешных клише, реже употреблять названия торговых марок, менее боюсь выходить на улицу ночью. Я знаю многое о мировых событиях, разговариваю лучше на английском, знаю много своих соседей, имею много мнений на счет всего и более склонен к помощи незнакомцу, если он нуждается. Вы будете немного смеяться над этим списком, но тут ясно видно разницу между количеством ТВ просмотров и все качества которые я описал. После всего, быть обществом для просмотра ТВ это пассивный акт: ученые сказали Лос Анджелес Таймс что на среднего ребенка который смотрит ТВ мозг переходит в пассивное состояние за 30 секунд с начало просмотра ТВ. Многие взрослые которых я знаю похоже что так начинают свой путь. Для меня, просмотр телевизора это опыт наблюдения: я знаю об ангельских камерах, об этапах установки, монтаже и профилегибочных сообщениях больше чем ТВ пытается мне продать; на самом деле это не занимает много времени что бы стать утонченным ТВ-зрителем - все что тебе надо сделать это выключить телевизор на минуту для того что бы увидеть насколько пусто и манипулятивный когда ты включишь его снова.
Answers & Comments
Я прочитал более 2000 книг, посмотрел более 1000 фильмов, потратил 5000 часов на разговоры с более чем 10000 людей, потратил тысячи часов в публичном сервисе для моего общества, посетил 18 стран и выучил кусочки и азы 15 языков.
Я менее склонен к употреблению смешных клише, реже употреблять названия торговых марок, менее боюсь выходить на улицу ночью. Я знаю многое о мировых событиях, разговариваю лучше на английском, знаю много своих соседей, имею много мнений на счет всего и более склонен к помощи незнакомцу, если он нуждается.
Вы будете немного смеяться над этим списком, но тут ясно видно разницу между количеством ТВ просмотров и все качества которые я описал. После всего, быть обществом для просмотра ТВ это пассивный акт: ученые сказали Лос Анджелес Таймс что на среднего ребенка который смотрит ТВ мозг переходит в пассивное состояние за 30 секунд с начало просмотра ТВ. Многие взрослые которых я знаю похоже что так начинают свой путь.
Для меня, просмотр телевизора это опыт наблюдения: я знаю об ангельских камерах, об этапах установки, монтаже и профилегибочных сообщениях больше чем ТВ пытается мне продать; на самом деле это не занимает много времени что бы стать утонченным ТВ-зрителем - все что тебе надо сделать это выключить телевизор на минуту для того что бы увидеть насколько пусто и манипулятивный когда ты включишь его снова.