В каких случаях используют выражения " Иуда - предатель " и " тридцать сребреников " ?
Answers & Comments
adeliaharisovaЭти фразеологизмы обозначаю почти одно и тоже - предательство. Например если сказать "продал меня за тридцать сребреников" это бы значало, что человек предал из за наживы
Символ цены предательства (презрит.). Фразеологизм “Тридцать сребреников” значение:Выражение « тридцать сребреников » берет начало с библейских событий, когда Иуда Искариот, польстившись на тридцать серебряных монет – сребреников – предал Иисуса Христа. Поэтому данный оборот воспринимается нами, как «цена предательства» «плата за кровь». Из этого библейского события в нашей речи прижились и другие выражения и слова. Так, имя «Иуда» воспринимается нами, как «презренный предатель».
adeliaharisova
Эти фразеологизмы обозначаю почти одно и тоже - предательство. Например если сказать "продал меня за тридцать сребреников" это бы значало, что человек предал из за наживы
Франкенляля
Иуде дали 30 сребреников чтоб он предал Христа. Иуда сказал , что он укажет на Иисуса поцелуем. Так он и сделал. Именно поэтому эти выражения указывают на продажность и предательство. в наши дни это означает тоже самое--предательство...
Answers & Comments
Символ цены предательства (презрит.).
Фразеологизм “Тридцать сребреников” значение:Выражение « тридцать сребреников » берет начало с библейских событий, когда Иуда Искариот, польстившись на тридцать серебряных монет – сребреников – предал Иисуса Христа. Поэтому данный оборот воспринимается нами, как «цена предательства» «плата за кровь». Из этого библейского события в нашей речи прижились и другие выражения и слова. Так, имя «Иуда» воспринимается нами, как «презренный предатель».
в наши дни это означает тоже самое--предательство...