помогите проверить на ошибки
- қайда оқуға барғың келеді таңдап алдың ба?
- иә, мен мұғалім болғым келетінін ойладым.
- мұғалім? ал аудармашы болғың келмей ме? шетел тілдерін өте жақсы білесің ғой!
- өз білімімен мен ағылшын тілі мұғаліміне міндеттімін. ол менің тілдерді үйренуінме қызығушылығымды оятты.
- солай ма? Бірақ мұғалім болу оңай емес екенін білесің бе? тек пәнді білу керек емес, сонымен қатар балалармен ортақ тіл табу керек (нужно знать не только предмет, но и уметь общаться с детьми)
- білемін. Бірақ мұғалім маған шабыт берді - ол үнемі жаңа тәсілдерді қолданып, сабақтарды өте қызық еткен. Мен мұғалім болғым келеді, және дәл сондай бала оқытқым келеді. оларды оқуға деген қызығушылықты ояту - менің арманым, себебі балалар - біздің еліміздің болашағы.
- мұның бәрі жақсы, бірақ өзіңнің таңдағаныңға сенімді боласың ба, қызым?
- иә, анам!
- как знаешь
Answers & Comments
2) үйренуіме
3)ортақ тіл таба алу керек ( так правильнее будет)
4)если ты хочешь сказать что твоя учительница тебя вдохновляет то будет так: бірақ менің мұғалімім маған шабыт шабытымды оятады. А если ты хочешь сказать что профессия учительницы тебя вдохновляет то будет так: бірақ мені мұғалім мамандығы шабытымды оятады.
5)таңдауына
6) как знаешь= өзің біл