mocor
1. With whom did you discuss this question yesterday? С кем ты обсуждал этот вопрос вчера? 2. I have seen this film this week. I like it very much. Я смотрел этот фильм на этой неделе. Мне он очень понравился. 3. When I entered the kitchen, I saw that my mother was standing at the table and cutting some cabbage. She was cooking dinner. Когда я вошел на кухню, я увидел, что моя мама стоит около стола и режет капусту. 4. As soon as I heard a cry, I ran out of the room and saw that a child was lying on the ground and crying. "What has happened? Why are you crying? Have you hurt yourself?" I asked. Сразу же как я услышал плач, я выбежал из комнаты и увидел что ребенок лежит на земле и плачет. Что случилось? Почему ты плачешь? Ты поранился? Спросил я. 5. They went to the Hermitage last week. Они ходили в Эрмитаж на прошлой неделе. 6. They have been to the Hermitage twice this week. Они были в Эрмитаже на этой неделе дважды. 7. After school yesterday he came home, had dinner, read an article from the latest magazine and began doing his homework. Вчера после школы он пришел домой, покушал, прочитал статью в самой свежей газете и начал делать его домашнюю работу. 8. When did your friend return from the south? — She returned yesterday. — Did you go to the station to meet her? — No, I didn't, I was too busy. Когда твоя подруга вернулась с юга? Она вернулась вчера. Ты встречал ее на вокзале? Нет, я был очень занят. 9. Has your brother returned from the north? — Yes, he came back a few days ago. Вернулся ли твой брат с севера? Да, он вернулся несколько дней назад. 10. Have you been to the Crimea? When were you there? — I was there in 2005. Был ли ты в Крыму? Когда ты был здесь? Я был здесь в 2005. 11. Where is your brother? — He has just come home. He is taking a shower in the bathroom now. Где твой брат? Он только что вернулся домой. Он принимает душ в ванной сейчас. 12. As soon as I saw him, I understood that he was working hard. He was writing something and wasn't noticing anything. Сразу же как я увидел его, я понял что он тяжело работает. Он писал что-то и ничего не замечал. 13. When I came home yesterday, the children were running and singing merrily. "We are learning a new song!" they cried. Когда я вчера вернулся домой, дети бегали и весело пели. "Мы выучили новую песню" они кричали.
Answers & Comments
С кем ты обсуждал этот вопрос вчера?
2. I have seen this film this week. I like it very much.
Я смотрел этот фильм на этой неделе. Мне он очень понравился.
3. When I entered the kitchen, I saw that my mother was standing at the table and cutting some cabbage. She was cooking dinner.
Когда я вошел на кухню, я увидел, что моя мама стоит около стола и режет капусту.
4. As soon as I heard a cry, I ran out of the room and saw that a child was lying on the ground and crying. "What has happened? Why are you crying? Have you hurt yourself?" I asked.
Сразу же как я услышал плач, я выбежал из комнаты и увидел что ребенок лежит на земле и плачет. Что случилось? Почему ты плачешь? Ты поранился? Спросил я.
5. They went to the Hermitage last week.
Они ходили в Эрмитаж на прошлой неделе.
6. They have been to the Hermitage twice this week.
Они были в Эрмитаже на этой неделе дважды.
7. After school yesterday he came home, had dinner, read an article from the latest magazine and began doing his homework.
Вчера после школы он пришел домой, покушал, прочитал статью в самой свежей газете и начал делать его домашнюю работу.
8. When did your friend return from the south? — She returned yesterday. — Did you go to the station to meet her? — No, I didn't, I was too busy.
Когда твоя подруга вернулась с юга? Она вернулась вчера. Ты встречал ее на вокзале? Нет, я был очень занят.
9. Has your brother returned from the north? — Yes, he came back a few days ago.
Вернулся ли твой брат с севера? Да, он вернулся несколько дней назад.
10. Have you been to the Crimea? When were you there? — I was there in 2005.
Был ли ты в Крыму? Когда ты был здесь? Я был здесь в 2005.
11. Where is your brother? — He has just come home. He is taking a shower in the bathroom now.
Где твой брат? Он только что вернулся домой. Он принимает душ в ванной сейчас.
12. As soon as I saw him, I understood that he was working hard. He was writing something and wasn't noticing anything.
Сразу же как я увидел его, я понял что он тяжело работает. Он писал что-то и ничего не замечал.
13. When I came home yesterday, the children were running and singing merrily. "We are learning a new song!" they cried.
Когда я вчера вернулся домой, дети бегали и весело пели. "Мы выучили новую песню" они кричали.