Помогите с переводом Диалога...
( в тексте есть много подходящих предложений и слов !!!! ) прошу, сделайте правильно..
P. s. Только без переводчика!!!!!!!!!
(Так я тоже могу)
Привет. Ты знаешь сколько время?
Привет. Сейчас 3 часа дня.
Спасибо.
Ты куда то опаздываешь?
Нет, у меня есть ещё немного времени.
А ты знаешь какую-нибудь информацию про время?
Да, я знаю что Взгляды казахского народа на время тесно связаны с его жизнью и бытом
Что ещё ты знаешь про время?
На уроке казахского языка, я узнала, что название времён года и месяцев связаны с хозяйством и природными явлениями. А слова означающее время даны как словосочетание.
Например:....(здесь я сама)
А ты знаешь , как называется время когда на землю падает первый луч?
«Тан сари»
Да, правильно
А ты когда нибудь слышал, что часы идут по часовой стрелке, потому-что в этом направлении движется тень солнечных часов?
Нет, не слышал. Это очень интересно. Откуда ты это узнал?
Сегодня прочитал в книге
Как ты думаешь, что такое время?
(Здесь тоже сама ответ найду) ...
Заранее спасибо!!!
( в тексте есть много подходящих предложений и слов !!!! ) прошу, сделайте правильно..
P. s. Только без переводчика!!!!!!!!!
(Так я тоже могу)
Привет. Ты знаешь сколько время?
Привет. Сейчас 3 часа дня.
Спасибо.
Ты куда то опаздываешь?
Нет, у меня есть ещё немного времени.
А ты знаешь какую-нибудь информацию про время?
Да, я знаю что Взгляды казахского народа на время тесно связаны с его жизнью и бытом
Что ещё ты знаешь про время?
На уроке казахского языка, я узнала, что название времён года и месяцев связаны с хозяйством и природными явлениями. А слова означающее время даны как словосочетание.
Например:....(здесь я сама)
А ты знаешь , как называется время когда на землю падает первый луч?
«Тан сари»
Да, правильно
А ты когда нибудь слышал, что часы идут по часовой стрелке, потому-что в этом направлении движется тень солнечных часов?
Нет, не слышал. Это очень интересно. Откуда ты это узнал?
Сегодня прочитал в книге
Как ты думаешь, что такое время?
(Здесь тоже сама ответ найду) ...
Заранее спасибо!!!
Answers & Comments
Сәлем. Сен сағат қанша болды.
Сәлем. Күндізгі үш.
Рақмет.
Сен кешікпейсін бе
Жоқ, әлі тағы менің аз уақытым бар.
Ал сен уақыт туралы қандай ақпарат білесің?
Иә, мен не қазақ халықтың назарлары на уақытты білемін қойын-қолтық оның өмірінің және тұрмыспен тоқулы
Не тағы сен туралы уақытты білесің?
Қазақ тілдің сабағында, мен таныдым, не жылдың және айдың заманының атауы шаруашылық және табиғи көріністермен тоқулы. Ал сөздер означающее уақыт айтылмыш сияқты словосочетание.
Айталық:.... (мында мен өзі)
Ал сен білесің, сияқты аталады уақыт қашан жерге құла- бірінші сәуле?
"Сари Тан"
Иә, дұрыс
Ал сен қашан нибудь естіді, не сағаттар ша сағатқа стрелке барады, потому-что осы бағытта жайма-шуақ сағаттың көлеңкесі жүреді?
Жоқ, естімеді. Сол өте қызықты. Қайдан сен сол таныдың?
Бүгін кітапта оқып тастады
Сияқты сен ойлайсың, не мынад