Verified answer

Пыль (  - подлеж. , сущ) вертящимся ( ≈ определ., причаст.) столбом (-.-.- обстоят., сущ.) поднялась (= сказ., глаг.)  к (предлог)  небу (-.-.- обстоят., сущ.)  и (союз)  затуманила (= сказ., глаг.)  небо (----, дополн., сущ.).

Предлож. повеств., невоскл., простое, двусоставное, распростран., осложнено однородн. сказуемыми.