Ответ:

14 км/год.

Объяснение:

Нехай власна швидкість катера х км/год, тоді швидкість за течією х+2 км/год, проти течії х-2 км/год.

40/(х+2) + 6/(х-2) = 3

40х-80+6х+12-3х²+12=0

3х²-46х+56=0

х=(46±√(2116-672))/6=(46±38)/6  х=4 (не підходить)  х=14.

Власна швидкість катера 14 км/год.