Аш кісі ұрысқақ,
Арық қой тырысқақ.

Аман болса бұл басым,
Тағы шығар бұл шашым.

Ақсақтың ақырына бақ.

Басы ауырып, балтыры сыздамағанның
Тәңірімен ісі жоқ.

Қотыр қолда, қола сақина.

Тазалық-саулық негізі,
Саулық-байлық негізі.

Басы аманның малы түгел.

Демі бардың-емі бар.

Екі ауру бір келсе,
Ажалыңның жеткені.

Жалқаулық-жаман ауру.

Жұғын бар жерде-шыбын бар,
Шыбын бар жерде шығын бар.

Жан ауырса-тән азады,
Қайғы басса-жан азады.

Айдалаға атқан оқ,
Ажалдыға тиеді.

Өлім бар жерде-қаза бар.

Арық семіреді,
Ауру жазылады.

Ұзынсыз қысқа болмас, үлгісіз ұста болмас-Без длинного короткого не бывает, без сноровки мастера не бывает.

Тәні саудың жаны сау.-Здоровый телом здоров и душой

Батырдың басы екеу емес.-И батыр двух голов не имеет

Жақсы тұлпар шапсаң — ат, ұшсаң — қанат.-Быстроногий конь, когда и конь, а когда и крылья.

Тышқанның тәнірі — мысық.