"венец природы" и "звено в цепи", смотря с какой стороны посмотреть. "Венец природы", потому что человек наделен разумом, способен преобразовывать, изменять мир, подминать его под себя. Так же потому, что у него имеется свой духовный мир, человек живет не по природным законам, как животные, а по моральным принципам, своеобразным установкам. Ну а в качестве "звена в цепи" человек может выступать только в биологическом плане (как новый этап эволюции).