Не в бровь, а в глаз.  

Метил в ворону, а попал в корову.  

Метил в бобра, а убил выдру.  

Метил в окошко, а попал в лукошко.  

Метил в цель, а попал в пень.