наполохатися-злякатися

ні жива ні мертва-налякана, мороз по спині, душа в пятах 

Объясняю:

Наполохатися - злякатися

Ні жива ні мертва - налякана, испуганна!