Відповідь:

пастухи повідомили, що бачили якусь бійку і чули чужу мову - тобто, фактично повідомили, що на село напали монголи

Пояснення:

цитата Пастухи з сусідньої полонини прибігли без духу до села, голосячи, що бачили якусь бійку коло боярського дому, якусь громаду незвісних чорних людей і чули незрозумілі, роздираючі крики