Проверьте пожалуйста мое сочинение по английскому на тему Мое Хобби. Помогите, как закончить?
My hobby is singing. I started singing almost from birth.my parents said that when I was almost 1 years old they were giving me pencils and paper for drawing but
I was banging rhytm of the music which I heard lately. Because of it my parents enrolled me on vocal when I was 4 years old. I like it because I can do it
very well anyway my teachers say it. I have good aural skills from nature and I just like it! Usually I sing pop music or just something melodic.
---
Мое хобби - пение. Я начала петь почти с рождения. Мои родители говорят что когда мне было почти год, когда они давали мне карандаши и бумагу для рисования, я стучала ритм музыки, которую я слышала в последний раз. И поэтому мои родители записали меня на вокал когда мне было 4. Мне это нравится потому что это у меня получается очень даже хорошо, ну по крайней мере так говорят мои учителя. У меня хороший музыкальный слух от природы и я просто люблю это! Обычно я пою поп музыку или просто что то мелодичное.
Answers & Comments
либо так если используем when,
My parents say that when I was almost 1 year old when they gave me pencils and paper for drawing,
I was banging rhytm of the music which I heard lately.
либо так, если не используем:
My parents say that when I was almost 1 year old they gave me pencils and paper for drawing but I banged rhytm of the music which I heard lately.
Because of it - лучше That's why.
I like it because I can do it very well anyway my teachers say it. Это лучше разделить на 2: I like it because I can do it very well. At least my teachers say it.
Ещё подумаю, наверняка не всё))