Н.в. – чотирнадцяте квітня

Р.в. – чотирнадцятого квітня

Д.в. – чотирнадцятому квітня

З.в. – чотирнадцяте квітня

О.в. – чотирнадцятим квітня

М.в. – чотирнадцятому квітня

Додаткова інформація: для позначення дат використовуємо лише порядкові числівники. Якщо в словосполученні число + місяць, то числівник відмінюємо, а назви місяців (іменники) вживаємо в родовому відмінку однини: чотирнадцяте [число місяця] квітня; чотирнадцятим  [числом місяця] квітня