сходства:

оба процесса дают человеку знания, только разных сферах. оба процесса зачастую производятся более взрослыми или опытными людьми, но не всегда они учат правильно.

различия:

учебный процесс влияет на умственное состояние человека, а воспитательный в какой-то степени формулирует его поведение.