Если вы молодой подросток, то, вероятно, только начали задумываться о модной одежде. Итак, я хочу спросить у вас кое-что важное. Вы бы надели что-нибудь только потому, что это было модно? Когда я был моложе ! делал это много. Не имело значения, какая была мода, или если она мне нравилась, я должен был ее купить. Я бы купил самую свежую одежду, даже если бы она была очень дорогой. Я думал, что если не буду покупать последнюю одежду, я не буду популярен. Помню, когда мне было 141, купил новое платье. Он был очень длинным и с ярким красным и оранжевым рисунком. На самом деле этот стиль меня совершенно не устраивал, но когда я примерил его в магазине, я подумал, что выгляжу отлично. Было немного туго и неудобно, но мне было все равно. Все равно купил, потому что это была последняя мода! Моя двоюродная сестра Анна была на четыре года старше меня и всегда носила очень красивую одежду. Она пригласила меня на вечеринку по поводу своего восемнадцатого дня рождения, и, конечно, я хотел надеть свое новое платье, но когда я показал ей, она сказала: «Джина, на твоем месте, я бы надела другое платье». Я удивлен! 'Почему?' Я сказал: «Это действительно модно». «Я знаю, - сказала она, - но дело в том, что это платье тебе не идет. Это не в твоем стиле, а красный и оранжевый - не твои цвета ». И она была права! Это заставило меня осознать, что я был рабом моды - а я не хотел им быть! Я знаю, что рассказываю вам о последних модных тенденциях каждую неделю, но быть модным - не самое главное. Анна будет носить что-нибудь только в том случае, если она хорошо в нем будет выглядеть, и я хочу передать этот урок вам. Благодаря ей я стала более внимательно думать о том, какие стили, одежда и цвета делают меня хорошо, а какие нет (например, это смущающее платье!). Теперь меня интересует только то, чтобы мода работала на меня, поэтому никаких длинных платьев и определенно никаких красных и оранжевых!
Объяснение:
Український:
Якщо ви молодий підліток, то, напевно, ви тільки почали думати про те, щоб носити модний одяг. Тож я хочу запитати вас про щось важливе. Ви б одягли щось лише тому, що це було модно? Коли я був молодшим ! зробив це багато. Неважливо, яка це мода, або якщо вона мені сподобалась, довелося її купувати. Я б придбав найновіший одяг, навіть якщо він був дуже дорогим. Я думав, якби я не купив найновіший одяг, я б не був популярним. Пам’ятаю, коли мені було 141 рік, я купив нову сукню. Це було дуже довго і яскраво з малюнком червоного та оранжевого кольорів. Насправді стиль мене зовсім не влаштовував, але коли я приміряла його в магазині, мені здалося, що я виглядаю чудово. Було трохи тісно і незручно, але мені було все одно. Я все-таки купив його, бо це була остання мода! Моя двоюрідна сестра Анна була на чотири роки старша за мене, і вона завжди була в дуже гарному одязі. Вона запросила мене на свій вісімнадцятий день народження, і, звичайно, я хотів одягнути своє нове плаття, але коли я показав їй, вона сказала: "Джина, на твоєму місці я б одягла інше плаття". Я був здивований! "Чому?" Я сказав: "Це справді модно". «Я знаю, - сказала вона, - але справа в тому, що ця сукня тобі не підходить. Це не ваш стиль, а червоний та оранжевий - не ваші кольори '. І вона мала рацію! Це змусило мене зрозуміти, що я був рабом моди - і я не хотів цим бути! Я знаю, що щотижня розповідаю вам про останні моди, але бути модною - не найголовніше. Анна б одягла щось, лише якби вона в цьому добре виглядала, і я хочу передати вам цей урок. Завдяки їй я почав більш ретельно замислюватися над тим, які фасони, одяг та кольори змушують мене виглядати добре, а які ні (як це незручне плаття!). Зараз мене цікавить лише те, щоб мода працювала для мене, тож ніяких довгих суконь і точно жодного червоно-оранжевого!
Answers & Comments
Відповідь:Прочтите модный блог Джины. Что вы скажете молодым людям на этой неделе?
Ответ:
Руский:
Если вы молодой подросток, то, вероятно, только начали задумываться о модной одежде. Итак, я хочу спросить у вас кое-что важное. Вы бы надели что-нибудь только потому, что это было модно? Когда я был моложе ! делал это много. Не имело значения, какая была мода, или если она мне нравилась, я должен был ее купить. Я бы купил самую свежую одежду, даже если бы она была очень дорогой. Я думал, что если не буду покупать последнюю одежду, я не буду популярен. Помню, когда мне было 141, купил новое платье. Он был очень длинным и с ярким красным и оранжевым рисунком. На самом деле этот стиль меня совершенно не устраивал, но когда я примерил его в магазине, я подумал, что выгляжу отлично. Было немного туго и неудобно, но мне было все равно. Все равно купил, потому что это была последняя мода! Моя двоюродная сестра Анна была на четыре года старше меня и всегда носила очень красивую одежду. Она пригласила меня на вечеринку по поводу своего восемнадцатого дня рождения, и, конечно, я хотел надеть свое новое платье, но когда я показал ей, она сказала: «Джина, на твоем месте, я бы надела другое платье». Я удивлен! 'Почему?' Я сказал: «Это действительно модно». «Я знаю, - сказала она, - но дело в том, что это платье тебе не идет. Это не в твоем стиле, а красный и оранжевый - не твои цвета ». И она была права! Это заставило меня осознать, что я был рабом моды - а я не хотел им быть! Я знаю, что рассказываю вам о последних модных тенденциях каждую неделю, но быть модным - не самое главное. Анна будет носить что-нибудь только в том случае, если она хорошо в нем будет выглядеть, и я хочу передать этот урок вам. Благодаря ей я стала более внимательно думать о том, какие стили, одежда и цвета делают меня хорошо, а какие нет (например, это смущающее платье!). Теперь меня интересует только то, чтобы мода работала на меня, поэтому никаких длинных платьев и определенно никаких красных и оранжевых!
Объяснение:
Український:
Якщо ви молодий підліток, то, напевно, ви тільки почали думати про те, щоб носити модний одяг. Тож я хочу запитати вас про щось важливе. Ви б одягли щось лише тому, що це було модно? Коли я був молодшим ! зробив це багато. Неважливо, яка це мода, або якщо вона мені сподобалась, довелося її купувати. Я б придбав найновіший одяг, навіть якщо він був дуже дорогим. Я думав, якби я не купив найновіший одяг, я б не був популярним. Пам’ятаю, коли мені було 141 рік, я купив нову сукню. Це було дуже довго і яскраво з малюнком червоного та оранжевого кольорів. Насправді стиль мене зовсім не влаштовував, але коли я приміряла його в магазині, мені здалося, що я виглядаю чудово. Було трохи тісно і незручно, але мені було все одно. Я все-таки купив його, бо це була остання мода! Моя двоюрідна сестра Анна була на чотири роки старша за мене, і вона завжди була в дуже гарному одязі. Вона запросила мене на свій вісімнадцятий день народження, і, звичайно, я хотів одягнути своє нове плаття, але коли я показав їй, вона сказала: "Джина, на твоєму місці я б одягла інше плаття". Я був здивований! "Чому?" Я сказав: "Це справді модно". «Я знаю, - сказала вона, - але справа в тому, що ця сукня тобі не підходить. Це не ваш стиль, а червоний та оранжевий - не ваші кольори '. І вона мала рацію! Це змусило мене зрозуміти, що я був рабом моди - і я не хотів цим бути! Я знаю, що щотижня розповідаю вам про останні моди, але бути модною - не найголовніше. Анна б одягла щось, лише якби вона в цьому добре виглядала, і я хочу передати вам цей урок. Завдяки їй я почав більш ретельно замислюватися над тим, які фасони, одяг та кольори змушують мене виглядати добре, а які ні (як це незручне плаття!). Зараз мене цікавить лише те, щоб мода працювала для мене, тож ніяких довгих суконь і точно жодного червоно-оранжевого!