Reading
Task 1. Read the text and circle True (T) or False (F) for the statements 1-6.
Hallowe'en
Hallowe'en is a popular festival in many countries all over the world, and every year it seems
to get bigger. Find out some more about the traditional festival of Hallowe'en.
The origins of the name
The festival of Hallowe'en has its (0) roots in Celtic and Roman traditions. Over 2,000 years
ago the Celts in Britain, Ireland and parts of France celebrated Samhain to (1) mark the beginning
of winter. When the Romans invaded, they merged this with Feralia, their celebration of the
passing of the dead. As Christianity spread, the Church tried to replace these pagan feasts with
official Church holy days. One of these was November 1. It was called All Saints Day, or "All
Hallows", and October 31 was known as "All Hallows' Eve", and then Hallowe'en.
Hallowe'en traditions
In the past there was a tradition called "souling". Poor people went around houses asking for
food. In exchange, they promised to say prayers for the dead. People no longer go souling, but the
habit has been transformed into a modern Hallowe'en game for children in America, who dress up
as ghosts, witches and monsters and go around people's houses, asking for sweets. This game is
called “Trick or Treat'.
Witches
Halloween wouldn't be fun without witches. Witches have always been part of popular
folklore. Shakespeare's (2) play "Macbeth" opens with three witches. A witch was someone
usually
who had special powers and had dealings with the devil. The American
town,Salem, in the state of Massachusetts, is famous for the "witchcraft trials", which took place
there in 1692.
Pumpkins
The pumpkin is a symbol of Hallowe'en. People empty a pumpkin, cut a face into the side,
and put a candle inside. It's known as a Jack O' Lantern, from an Irish legend about a man called
Jack, who made a deal with the devil.
a woman
T F
T F
T
F
T
F
1. Lots of people like Hallowe'en.
2. The Celts celebrated Samhain at the end of autumn.
3. The Christian Church took over the older pagan festivals.
4. Only poor people play 'Trick or Treat'.
5. Witches are modern characters.
T
F
T F
6. Jack O'Lantern was another name for the devil.
Answers & Comments
Verified answer
Ответ:
1. True
2. True
3. False
4. False
5. False
6. False
Объяснение:
1. Lots of people like Hallowe'en. — Многие люди любят Хэллоуин.
Фрагмент из текста: Hallowe'en is a popular festival in many countries all over the world… — Хэллоуин — популярный праздник во многих странах мира…
2. The Celts celebrated Samhain at the end of autumn. — Кельты праздновали Самайн в конце осени.
Фрагмент из текста: …celebrated Samhain to mark the beginning of winter. — …праздновали Самайн, чтобы отметить начало зимы.
3. The Christian Church took over the older pagan festivals. — Христианская церковь переняла старые языческие праздники.
Фрагмент из текста: …the Church tried to replace these pagan feasts with official Church holy days. — …церковь пыталась заменить эти языческие праздники официальными церковными.
4. Only poor people play 'Trick or Treat'. — Только бедные люди играют в «кошелёк или жизнь».
Фрагмент из текста: …the habit has been transformed into a modern Hallowe'en game for children in America… — …привычка трансформировалась в современную игру на Хэллоуин для американских детей…
5. Witches are modern characters. — Ведьмы — современные персонажи.
Фрагмент из текста: Witches have always been part of popular
folklore. — Ведьмы всегда были частью популярного фольклора.
6. Jack O'Lantern was another name for the devil. — Джек О'Лантерн было одним из имён дьявола.
Фрагмент из текста: Jack O'Lantern, from an Irish legend about a man called Jack, who made a deal with the devil. — Джек О'Лантерн, персонаж ирландской легенды о мужчине по имени Джек, который заключил сделку с дьяволом.