Ребята помогите пожалуйста срочно по иностранному перевод Заранее спасибо....
Answers & Comments
annakomkova199
1. Барри написал "Питер Пэн" для своих сыновей и его друзей, Сильвии и Артура Ллевелин Дэвис. Мальчиков звали Джордж, Джек, Питер, Майкл и Николас. Барри поднакомился с мальчиками, когда он гулял со своим псом - Портосом, в Королевских садах. Он подружился с семьей Ллевелин Дэвис, и ему нравилось проводить время с мальчиками. Он часами играл с ними в игры и часто рассказывал им истории. Одна из этих историй была о персонаже, которого звали Питер Пэн. "Питер Пэн" - это сказочная история, но в ней есть правда. Как Питер Пэн, Барри был мальчиком, который отказывался взрослеть. Имя персонажа происходит из двух источников: Питер Ллевелин Дэвис, и Пэн, капризный выродок лесного бога. Мистер и миссис Ллевелин-Дэвис умерли, когда их сыновья были совсем маленькими, но Барри присматривал за мальчиками. Он очень любил их всех, и он надеялся, что история о Питере Пэне и магическая страна Неверленд смогут помочь им пережить потерю родителей. Есть множество игр, мюзиклов и фильмов, основанных на истории о Питере Пэне. Он настолько знаменит, что существуют памятники (статуи) Питеру Пэну в Англии, Бельгии, Америке, Канаде и Австралии.
2. Питер Пэн - это маленький мальчик, который отказывается взрослеть, и проводит свое время в волшебных приключениях. Питер живет в Неверлэнде со своими друзьями, с Потерянным мальчиком. У Потерянного мальчика нет мамы, и Питер приглашает Венди Дарлинг в Неверландию, чтобы попросить ее стать мамой для Потерянного мальчика. Братья Венди, Джон и Майкл, уходят в Неверлэнд с Венди. Там дети попадают во множество приключений. Они спасают фею Тинкер Бэлл (ну в мультике она фея Динь-Динь, пиши, как угодно), сражаются с опасным капитаном Хуком. В конце Венди решает, что лучшее место для нее - дома. Она переносит всех мальчиков в Лондон, и они счастливо там живут. Венди и мальчики взрослеют, но что случилось с Питером? Почему не взрослеет он?
Answers & Comments
Есть множество игр, мюзиклов и фильмов, основанных на истории о Питере Пэне. Он настолько знаменит, что существуют памятники (статуи) Питеру Пэну в Англии, Бельгии, Америке, Канаде и Австралии.
2. Питер Пэн - это маленький мальчик, который отказывается взрослеть, и проводит свое время в волшебных приключениях. Питер живет в Неверлэнде со своими друзьями, с Потерянным мальчиком. У Потерянного мальчика нет мамы, и Питер приглашает Венди Дарлинг в Неверландию, чтобы попросить ее стать мамой для Потерянного мальчика. Братья Венди, Джон и Майкл, уходят в Неверлэнд с Венди. Там дети попадают во множество приключений. Они спасают фею Тинкер Бэлл (ну в мультике она фея Динь-Динь, пиши, как угодно), сражаются с опасным капитаном Хуком. В конце Венди решает, что лучшее место для нее - дома. Она переносит всех мальчиков в Лондон, и они счастливо там живут. Венди и мальчики взрослеют, но что случилось с Питером? Почему не взрослеет он?