Не, которое пишется слитно:

Невысохшие капли росы блестели в лучах солнца. Непереведённый  текст эстонского писателя так и остался лежать на столе. Вдруг полил дождь, не прекращавшийся всю ночь. Ещё ненаписанный, но уже придуманный пейзаж рисовался воображению художника. Моё внимание привлёк человек, до с их пор непроранивший ни слова. Из десять кнопок, ещё неиспробованных мною, каждая представляла загадку.

Не, которое пишется отдельно.

Человек, не умеющий вести себя в обществе, должен чувствовать неловкость. Откуда-то доносился тревожный крик не уснувшей птицы. Мой спутник замолчал и стал подгребать несгоревшие ветки на середину костра. Воспоминания - это не пожелтевшие письма, а живой, полный поэзии мир.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Не пишется слитно, если у причастия нет зависимых слов. Не пишется раздельно, если в предложении есть противопоставление причастию с союзами а и но.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  -

Не умеющий- корень уме, суффикс ющ, окончание ий.

Не уснувшей- приставка у, корень сн, суффикс ющ, окончание ей.

Не пожелтевшие- корень жёлт, суффикс ев, ш, ие окончание .

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Вроде так, если что то не правильно будет, я исправлю.