Помогите перевести фразу: Trying to speak out would only get me skewered.

Вот суть фразы: произноситься персонажем в комиксе. Она королева и её смогли свергнуть и хотят отправить в темницу.

Вроде говорить что попытка высказаться может отправит на вертел/шашлык но это полная чушь переводчика так как данный персонаж всегда гордый и величественный. Не её манера говорения.
Please enter comments
Please enter your name.
Please enter the correct email address.
You must agree before submitting.

Answers & Comments


Copyright © 2024 SCHOLAR.TIPS - All rights reserved.