Коса — у девушки ,коса — орудие для косьбы ,коса — географическое название

Ключ — музыкальный знак, ключ — от двери, ключ — природный источник воды, ключ — гаечный ключ, ключ - регистрационный номер, вводимый для установки платного программного обеспечения.

Бабочка — насекомое, галстук-бабочка, нож-бабочка.
Лук — растение, лук — оружие.
Ручка — пишущая (гелевая, шариковая и т д), ручка — человеческая рука, дверная ручка.
Кисть — связка верёвок, кисть — руки, кисть — ягод (кисть рябины), кисть — кисточка (для рисования).
Рысь — бег, рысь — животное.
Тройка — лошадей, тройка — отметка.
Мир — вселенная, мир — отсутствие войны, вражды.
Вестовой — подающий весть, сигнал о чём-нибудь, вестовой — в армии: рядовой для посылок по делам службы.
Балка — часть сооружения, брус, опирающийся на что-нибудь в нескольких точках (на стены, устои), балка — длинный овраг; балка и балка — лексические омонимы.
Киви - фрукт, киви - птица.

наряд (одежда) — наряд (распоряжение),
горн (кузнечный) — горн (духовой инструмент).
О ласка (животное) и ласка (проявление нежности)
числительное три и глагол три совпадают лишь в двух формах (к трём — мы трём).

Рысь лошади; рысь - хищная кошка.
Мир - вселенная; мир - отсутствие войны.
Наряд - одежда и наряд - распоряжение.
Ласка - животное и ласка - проявление нежности.
Такса - собака и такса - тариф.