- Sure. It’s Tony. He is my best mate. We started school together.
- Do you trust him?
- Yes. I trust him absolutely and I know he will never betray me.
- You are lucky to have such a friend. You should cherish your friendship.
- Well. I will support him in any situation too.
- Have you ever quarreled with each other?
- Yes, we have. Sometimes we quarrel about some silly things but I’m sure we don’t mean to hurt each other. Besides, Tony is very calm and he usually tries to avoid conflicts.
- Ben, you are so much success with girls. Doesn’t your friend envy you?
- Oh, I didn’t even think about it. I think it’s nonsense.
- OK. And how about your secrets? Can you share them with Tony?
- Certainly. Tony knows all my secrets because he is my real friend. And I’m glad we have so much in common.
Перевод
- У тебя есть лучший друг, Бен?
- Конечно. Это Тони. Он мой лучший товарищ. Мы вместе начали учиться в школе.
- Ты ему доверяешь?
- Да. Я полностью ему доверяю и знаю, что он никогда меня не предаст.
- Тебе повезло иметь такого друга. Ты должен ценить вашу дружбу.
- Ну, я тоже поддержу его в любой ситуации.
- Вы когда-либо спорили друг с другом?
- Да, спорили. Иногда мы ссоримся из-за какой-нибудь глупости, но я уверен, что мы не хотим этим обидеть друг друга. Кроме того, Тони очень спокойный и обычно старается избегать конфликтов.
- Бен, ты имеешь большой успех среди девушек. Твой друг тебе не завидует?
- О, я даже не задумывался над этим. Считаю это чепухой.
- ОК. А как насчет секретов? Ты можешь ими поделиться с Тони?
- Разумеется. Тони знает все мои секреты, потому что он мой настоящий друг. И я рад, что у нас так много общего.
two friends
Диалог «Путешествие на корабле» - «Travelling by ship»
- Have you ever travelled by ship, Mark?
- No, I haven’t. I suffer from seasickness. And you?
- Yes, I have. I travelled with my parents by a modern ocean liner last summer. It was a long sea voyage in the waters of the Indian Ocean.
- Did you like the journey?
- Oh, it was fantastic! We had everything we wanted: comfortable rooms, delicious food, lovely music and much entertainment. I think all passengers were relaxed and happy. And we met a lot of nice people there.
- And did you face any dangers at sea like unexpected icebergs or violent storms?
- We were lucky. The ocean was mainly calm. Don’t worry, Mark. I think that travelling by ship is not so dangerous today.
- Oh, I woudn’t say that. The famous ship “Titanic” was considered safe and unsinkable, you know. But the tragedy happened. Besides, it’s hard to believe but there still exist modern pirates who attack private yachts and even cruise ships.
Answers & Comments
Ответ:
- Do you have a best friend, Ben?
- Sure. It’s Tony. He is my best mate. We started school together.
- Do you trust him?
- Yes. I trust him absolutely and I know he will never betray me.
- You are lucky to have such a friend. You should cherish your friendship.
- Well. I will support him in any situation too.
- Have you ever quarreled with each other?
- Yes, we have. Sometimes we quarrel about some silly things but I’m sure we don’t mean to hurt each other. Besides, Tony is very calm and he usually tries to avoid conflicts.
- Ben, you are so much success with girls. Doesn’t your friend envy you?
- Oh, I didn’t even think about it. I think it’s nonsense.
- OK. And how about your secrets? Can you share them with Tony?
- Certainly. Tony knows all my secrets because he is my real friend. And I’m glad we have so much in common.
Перевод
- У тебя есть лучший друг, Бен?
- Конечно. Это Тони. Он мой лучший товарищ. Мы вместе начали учиться в школе.
- Ты ему доверяешь?
- Да. Я полностью ему доверяю и знаю, что он никогда меня не предаст.
- Тебе повезло иметь такого друга. Ты должен ценить вашу дружбу.
- Ну, я тоже поддержу его в любой ситуации.
- Вы когда-либо спорили друг с другом?
- Да, спорили. Иногда мы ссоримся из-за какой-нибудь глупости, но я уверен, что мы не хотим этим обидеть друг друга. Кроме того, Тони очень спокойный и обычно старается избегать конфликтов.
- Бен, ты имеешь большой успех среди девушек. Твой друг тебе не завидует?
- О, я даже не задумывался над этим. Считаю это чепухой.
- ОК. А как насчет секретов? Ты можешь ими поделиться с Тони?
- Разумеется. Тони знает все мои секреты, потому что он мой настоящий друг. И я рад, что у нас так много общего.
two friends
Диалог «Путешествие на корабле» - «Travelling by ship»
- Have you ever travelled by ship, Mark?
- No, I haven’t. I suffer from seasickness. And you?
- Yes, I have. I travelled with my parents by a modern ocean liner last summer. It was a long sea voyage in the waters of the Indian Ocean.
- Did you like the journey?
- Oh, it was fantastic! We had everything we wanted: comfortable rooms, delicious food, lovely music and much entertainment. I think all passengers were relaxed and happy. And we met a lot of nice people there.
- And did you face any dangers at sea like unexpected icebergs or violent storms?
- We were lucky. The ocean was mainly calm. Don’t worry, Mark. I think that travelling by ship is not so dangerous today.
- Oh, I woudn’t say that. The famous ship “Titanic” was considered safe and unsinkable, you know. But the tragedy happened. Besides, it’s hard to believe but there still exist modern pirates who attack private yachts and even cruise ships.