Verified answer

Постоянную (некарбонатную) жесткость можно устранить содой:

CaCl2 + Na2CO3 = CaCO3(осадок) + 2NaCl

Ca(2+) + 2Cl(-) + 2Na(+) + CO3(2-) = CaCO3 + 2Na(+) + 2Cl(-)

Ca(2+) +  CO3(2-) = CaCO3

Verified answer

некарбонатная жесткость определяется присутствием в воде сульфатов и хлоридов магния и кальция, которые не переводятся в осадок простым кипячением, и поэтому ее называют постоянной жесткостью воды. Для ее устранения кальций и магний осаждают содой: 
CaSO4+Na2CO3=CaCO3+Na2SO4

Ca(2+) + SO4(2-) + 2Na(+) +CO3(2-) = CaCO3 + 2Na(+) + SO4(2-)

Ca(2+) + CO3(2-) = CaCO3