Спроси у друга на татарском языке:
-знает ли он татарский язык;
-разговариват ли он на татарском языке;
-с кем он разговаривает на татарском языке