СРОЧНО НАДО СРОЧНО ОЧЕНЬ СРОЧНО

Как перевести на английский
—Ты мне даже не нравишься.
—Нравлюсь.

Первый вариант.
—I don’t even like you.
—No, you don’t.
1)Можно ли сказать два отрицания подряд?

2)Можно ли сказать просто:
—I don’t even like you.
—Like me.(или You like)

3)Можно ли считать и переводить предложение «нравлюсь», как предложение, состоящие из одного слова?
Please enter comments
Please enter your name.
Please enter the correct email address.
You must agree before submitting.

Answers & Comments


Copyright © 2024 SCHOLAR.TIPS - All rights reserved.