Viele Jugendliche machen bei Schönheitswettbewerben teil, weil für sie das Modeln ein Traumjob ist und weil sie denken, dass es ein leichter Berufsweg ist.
Man muss aber nicht außer Acht lassen (нельзя не учитывать), dass die Teilnahme an Schönheitswettbewerben Vor- und Nachteile hat. Es ist vorteilhaft, dass man an Selbstvertrauen und Selbstbewusstsein gewinnt. Verdientes Geld kann man für eine gute Ausbildung sparen. Außerdem lernen Jugendliche, wie man mit Erfolg und Niederlagen (поражение) umgeht (обходиться).
Bekanntlich (как известно) hat aber jede Medaille zwei Seiten. Zur Schattenseite (теневая сторона) gehört der enorme Druck (огромное давление). Wenn Jugendliche bei Schönheitswettbewerben gewinnen, können sie arrogant werden. Der Konkurrenzkampf wirkt sich nicht gut auf die psychische Entwicklung der jungen Leute. Die Teilnahme an Schönheitswettbewerben kostet viel Geld. Manche lassen sich dafür auch operieren, was der Gesundheit schadet (вредит здоровью).
Ich bin fest davon überzeugt, dass Jugendliche nicht den äußeren Merkmalen, sondern den inneren Qualitäten mehr Aufmerksamkeit widmen sollten (уделять внимание внутреннему содержанию, а не внешним эффектам)
Answers & Comments
Verified answer
Ответ:
Viele Jugendliche machen bei Schönheitswettbewerben teil, weil für sie das Modeln ein Traumjob ist und weil sie denken, dass es ein leichter Berufsweg ist.
Man muss aber nicht außer Acht lassen (нельзя не учитывать), dass die Teilnahme an Schönheitswettbewerben Vor- und Nachteile hat. Es ist vorteilhaft, dass man an Selbstvertrauen und Selbstbewusstsein gewinnt. Verdientes Geld kann man für eine gute Ausbildung sparen. Außerdem lernen Jugendliche, wie man mit Erfolg und Niederlagen (поражение) umgeht (обходиться).
Bekanntlich (как известно) hat aber jede Medaille zwei Seiten. Zur Schattenseite (теневая сторона) gehört der enorme Druck (огромное давление). Wenn Jugendliche bei Schönheitswettbewerben gewinnen, können sie arrogant werden. Der Konkurrenzkampf wirkt sich nicht gut auf die psychische Entwicklung der jungen Leute. Die Teilnahme an Schönheitswettbewerben kostet viel Geld. Manche lassen sich dafür auch operieren, was der Gesundheit schadet (вредит здоровью).
Ich bin fest davon überzeugt, dass Jugendliche nicht den äußeren Merkmalen, sondern den inneren Qualitäten mehr Aufmerksamkeit widmen sollten (уделять внимание внутреннему содержанию, а не внешним эффектам)