Ответ:

Объяснение:

Жуковского в действительности можно назвать новатором в области такого замечательного жанра, как баллада, ведь он создал поистине новый жанр баллады — это народная баллада, в которую он включил религиозные элементы, русские обычаи и обряды. Жуковский словно придал некую завершенность этому жанру, он ее освежил, включил волшебные и фантастические элементы в нее.

Примеры:

1.

Что ж?.. В избушке гроб; накрыт

Белою запоной;

Спасов лик в ногах стоит;

Свечка пред иконой….

2.

Раз в крещенский вечерок

Девушки гадали:

За ворота башмачок,

Сняв с ноги, бросали….

ПожаловатьсяСпа

Объяснение:

Современники не зря назвали

Жуковского

балладником. Баллады писались еще до него, но именно Жуковский придал

балладе

окончательную завершенность,

содержательную совокупность

признаков, которые

выделили русскую балладу из других жанров. До Жуковского русская баллада

была

похожа на историческую песню, теперь в

ней есть фантастика, таинственность, загадочность, легенда. В балладе присутствует что-то непонятное,

пугающее,

страшное, то, что должно обязательно произойти.

Баллада «Светлана» переведенная по

балладе

Бюргера обрастает чисто русскими

приметами, традициями, обычаями и

поверьями. Кроме того, сама Светлана наделена чертами

национального характера – верностью, сердечностью, краткостью, добротой, нежностью и простотой.