Ответ:

Когда на полях зацвёл лён, мы отправились на охоту.

Объяснение:

Дательный падеж отвечает на вопрос кому? чему?

Маленькие речушки милее мне многоводных рек.

Кому маленькие речушки милее многоводных рек? Мне. Не подходит.

Хорошо в весеннем лесу, нам даже не хочется уходить.

Кому даже не хочется уходить? Нам. Не подходит.

Маленький ребёнок подбежал к нам и радостно рассмеялся.

Маленький ребёнок подбежал к кому? К нам. Не подходит.

Когда на полях зацвёл лён, мы отправились на охоту.

Кто отправился на охоту, когда на полях зацвёл лён? Мы. Это местоимение в именительном падеже, а не в дательном.