Verified answer

Волны понесли её и, разбив, выкинули на берег.

Предложение простое, осложнено одиночным деепричастием и однородными сказуемыми.

Грамматическая основа: волны понесли, выкинули.

"Разбив" - одиночное деепричастие, с обеих сторон выделяется запятыми.