Переведите текст срочно!
Tears welled up in Siervian’s eyes. She couldn’t see Ellie’s beautiful face through her tears, and her shoulders kept shaking because of her sobs.
At this sight, Ellie quickly ran to the princess’ side and hugged her. It was a pity that she was too small to even fill the maid’s arms.
‘It’s awkward…’
In Ellie’s warm embrace, Siervian felt confused. Because whenever she cried, everyone would only look down at her with cold eyes.
‘What should I do?’
Surprised of herself because she started crying, Siervian confessed about what happened the day before.
“I ate too many snacks yesterday.”
“Yesterday? Oh, did you eat a lot when you were with His Majesty?”
“Yes…”
As she hiccupped, Siervian nodded. She didn’t need to talk formally* because she was a princess, but it just kept coming out.
She was afraid that she’d lose this warmth forever.
“I made a mistake…”
“Yes, Your Highness. I’m sorry the food isn’t good enough… If it was delicious, you would have eaten more…”
“No! It’s yummy!”
Even as she wondered if Ellie would notice that she could read her thoughts, Siervian quickly resolved the misunderstanding. Sarah’s pepper soup couldn’t even compare to the meals Ellie gave her.
‘And really different.’
The meals were always warm, even though she couldn’t eat much. And most of all, Ellie had been catering to her taste.
She always took great care to note Siervian’s likes and dislikes.
“That’s why you can also eat a lot of what His Majesty gives you.”
Даю 50 баллов!!! Прошу помогите!!
Answers & Comments
Ответ:
Слезы навернулись на глаза Сервиана. Сквозь слезы она не могла видеть красивое лицо Элли, и ее плечи продолжали трястись от рыданий.
При этом виде Элли быстро подбежала к принцессе и обняла ее. Жаль, что она была слишком мала, чтобы даже взять горничную на руки.
«Это неловко…»
В теплых объятиях Элли Сервиан почувствовал себя сбитым с толку. Потому что всякий раз, когда она плакала, все смотрели на нее только холодными глазами.
'Что я должен делать?'
Удивленная собой, потому что она начала плакать, Сервиан призналась в том, что произошло накануне.
«Вчера я съел слишком много закусок».
"Вчера? О, вы много ели, когда были с Его Величеством?
"Да…"
Когда она икнула, Сервиан кивнул. Ей не нужно было говорить формально*, потому что она была принцессой, но это продолжало выходить наружу.
Она боялась, что навсегда потеряет это тепло.
"Я допустил ошибку…"
"Да ваше высочество. Мне жаль, что еда недостаточно хороша… Если бы она была вкусной, ты бы съел больше…»
"Нет! Это вкусно!»
Даже когда она задавалась вопросом, заметит ли Элли, что она может читать ее мысли, Сервиан быстро разрешил недоразумение. Перечный суп Сары не мог даже сравниться с блюдами, которые ей давала Элли.
— И действительно другой.
Еда всегда была теплой, хотя она не могла есть много. И самое главное, Элли удовлетворила ее вкус.
Она всегда очень внимательно отмечала симпатии и антипатии Сервиана.
«Вот почему вы также можете есть много из того, что дает вам Его Величество».
Verified answer
Слезы навернулись на глаза Сервиана. Сквозь слезы она не могла видеть красивое лицо Элли, и ее плечи продолжали трястись от рыданий. При этом виде Элли быстро подбежала к принцессе и обняла ее. Жаль, что она была слишком мала, чтобы даже взять горничную на руки. «Это неловко…» В теплых объятиях Элли Сервиан почувствовал себя сбитым с толку. Потому что всякий раз, когда она плакала, все смотрели на нее только холодными глазами. 'Что я должен делать?' Удивленная собой, потому что она начала плакать, Сервиан призналась в том, что произошло накануне. «Вчера я съел слишком много закусок». "Вчера? О, вы много ели, когда были с Его Величеством? "Да…" Когда она икнула, Сервиан кивнул. Ей не нужно было говорить формально*, потому что она была принцессой, но это продолжало выходить наружу. Она боялась, что навсегда потеряет это тепло. "Я допустил ошибку…" "Да ваше высочество. Мне жаль, что еда недостаточно хороша… Если бы она была вкусной, ты бы съел больше…» "Нет! Это вкусно!» Даже когда она задавалась вопросом, заметит ли Элли, что она может читать ее мысли, Сервиан быстро разрешил недоразумение. Перечный суп Сары не мог даже сравниться с блюдами, которые ей давала Элли. — И действительно другой. Еда всегда была теплой, хотя она не могла есть много. И самое главное, Элли удовлетворила ее вкус. Она всегда очень внимательно отмечала симпатии и антипатии Сервиана. «Вот почему вы также можете есть много из того, что дает вам Его Величество».