В образе героя , Тургенев при помощи эпитетов обращает внимание читателя на :

1.Внешность (дряхлый старик, воспаленные, слезливые глаза, посинелые губы, шершавые лохмотья, нечистые раны).

Но главная художественная деталь - это рука, (красную, опухшую, грязную руку,)