Разделим пополам общее количество марок:

1) 46:2=23 (мар.) - стало у каждого;

Прибавим к половине марок 3:

2)23+3=26(мар.)-было у брата;

Отнимем от половины марок 3:

3)23-3=20(мар.)-было у сестры.

Ответ: у сестры было 20 марок, а у брата 26.