《У лексиці цього твору можна знайти просторіччя, лайливі слова, але тон твору зумисне несерйозний, балаганний. Як зауважив О. Білецький, "ця зовнішня комічність не заступає внутрішньої серйозності твору - автор порушує в ньому найактуальніші проблеми суспільного життя "》- це характеристика твору, сюжет якого запозичено
А у Гомера
Б в Овідія
В у Вергілія
Г у Софокла
Д в Езопа