eizet
Вот, наконец, вижу грамотную речь. Кстати, в Беларуси прекрасно говорят и понимают русский язык. Недавно мама возила меня в Венгрию на лечение, мы тоже останавливались в Минске, ни разу не слышал там чистую белорусскую речь. А я вот начал изучать японский, тоже самостоятельно. Уже немного говорю.
yanarammstein
Японский есть у меня в планах)пока изучаю португальский.довольно таки простой,кстати.Ну,есть в русском недочёты,конечно,однако,я была однажды в России в городе Самара,и встретила там человека,который сам русский,но в словах в письме допускает по три ошибки,если не более..я была ошеломлена..
eizet
Русские ошибаются по-русски не так, как иностранцы. Иногда по тому, как люди ошибаются, можно определить русский он или немец, к примеру. Один мой знакомый японец однажды сказал о каком-то иностранце: "Он опасный человек". Я спросил: "Почему?". "Он говорит по-японски лучше, чем мы, японцы",- ответил. И я подумал, что изучить досконально любой язык может только иностранец. Носитель языка всегда будет ошибаться в своем родном.
yanarammstein
интересное замечание..приму во внимание.ну,родной язык я люблю больше всех других,и продолжаю его изучаить.а ты,насколько я поняла,гражданин России,изучаешь в школе немецкий язык?
eizet
Ich studiere Deutsch gern, aber mache noch viele Fehler. Ich lebe in Moskau und interesiere mich auch in English.
yanarammstein
Fast richtig).Sehr angenehm im Umgang, mit einer interessanten Person.Ich entschuldige mich fur einige fluchen ausgehende von meiner Seite.Ich wusste nicht,dass es sehr verletzende Ausdrucke.Verzeih)
eizet
Keinen Entshuldigungen! Ich war unkorrekt und provozierte dich. Auch habe ich verstanden, das du voll in viele Sachen interessierst. Nun Ich muss nach Massage gehen. Bitte um Verzeiung. Grusse.
elkhan2004
пожалуйста больше можете не писать плиз
Answers & Comments