Оказывается басню «Лебедь, рак и щука» написал «выдатный украинский байкарь» (ну хоть не байкер!) Леонид Глебов (Глибов – это его литературный псевдоним), который жил в 1827-1893 годах. Он в славном городе Чернигов написал множество басен, а на самом деле перевел на украинский басни Крылова, чего, кстати, и сам никогда не скрывал (да это и невозможно было – кто же в России басни Крылова не знает!).