Ответ:

В Японии цветы часто продают с корнями в маленьких горшочках.

Объяснение:

это равнозначно пожеланию "Пустить здесь корни и остаться надолго". По этой же причине обычно не дарят срезанные цветы на свадьбы, как раз тут нужны цветы в горшках

Потому что когда дарят больным людям цветы с корнями это будет означать "спустит здесь корни и остаться на долго", А для свадьбы цветы дарят что-бы жених и невеста посадили цветок, что бы он распустил свои длинные корни, и получается что японцы так делают, что бы свадьба подобно цветку распустили свои длинные корни т.е долгий брак