Verified answer

Ответ: Ух, не простая задача! ))

übersetzend  (P1)

(der zu übersetzende Text)

Ich möchte dir den zu übersetzenden Text zeigen.

(Я хотел бы показать тебе текст, который надо/ следует перевести).

übersetzt  (P2)

(der übersetzte Text)

Der übersetzte Text war gar nicht so kompliziert.

(Переведенный тест вовсе не был таким сложным)

führend

(die führende Expertin)

Sie ist die führende Expertin auf diesem Gebiet.

(Она является ведущим экспертом в этой области).

geführt

(der geführte Briefwechsel)

Der viele Jahre geführte Briefwechsel wurde ihm plötzlich absolut uninteressant.

(Длящаяся много лет переписка ему вдруг стала абсолютно неинтересной).

verwendend

(zu verwendende Farbe)

Die zu verwendende Hintergrundfarbe gefällt mir absolut nicht.

(Цвет заднего плана мне  абсолютно не нравится)

verwendet

(die verwendete Formel)

Die verwendete Formel habe ich total vergessen.

(Формулу, которая была использована, я абсолютно забыл).

begrenzend  

(die begrenzende Bedeutung)

Diese solch begrenzende Bedeutung entspricht nicht der Vielfältigkeit der möglichen Lösungen von diesem Problem.

(Такое ограниченное понимание не соответствует многообразию возможных решений этой проблемы)

begrenzt

(die begrenzte Geschwindigkeit)  

Hier darf man nur mit der  begrenzten Geschwindigkeit fahren.

Здесь можно ездить только с ограниченной скоростью движения.

kennzeichnend

(kennzeichende Unterschiede)

Es gibt kennzeichnende Unterschiede zwischen diesen Systemen.

(Между этими системами есть свойственные им различия)

gekennzeichnet

(gekennzeichnete Stellen)

Man kann dort nur in bestimmten gekennzeichneten Stellen rauchen.

(Там разрешается курить только в определенных, отведенных для этого местах)