VII. Прочитайте текст и переведите письменно 2, 3 и 4 абзацы.
Demand and Supply
Demand is the quantity of goods that wish to buy at each price. Other things equal, at lot prices the demanded quantity is higher. Supply is the quantity of goods that sellers wish to sell at each price. Other things equal, when prices are high, the supplied quantity is high as well.
The market is in equilibrium when the price regulates the quantity supplied by producers and the quantity demanded by consumers. When prices are not so high as the equilibrium price, there is excess demand (storage) raising the price. At prices above the equilibrium price, there is excess supply (surplus) reducing the price. There are some factors influencing demand for good, such as the prices of other goods, consumer incomes and some others.
As consumer income is increased, demand for a normal good will also increase but demand for an inferior good will decrease. A normal good is a good for which demand increases when incomes rise. An inferior good is a good for which demand falls when incomes rise.
As to supply, some factors are assumed as constant. Among them are technology, the input price, as well as degree of government regulation. An improvement in technology is as important for increasing the supplied quantity of good as a reduction in input prices.
Answers & Comments
Спрос количество товаров, которые желают купить по каждой цене. При прочих равных условиях, по ценам лота требуемое количество гораздо выше. Предложение на рынке количество товаров, которые продавцы желают продать по каждой цене. При прочих равных условиях, когда цены высоки, поставляется количество велико, как хорошо.
Рынок находится в равновесии, когда цена регулирует количество поставляемого производителями, и объем спроса со стороны потребителей. Когда цены не так высоки, как равновесной цены, есть избыток спроса (хранение) повышение цен. По ценам выше равновесной цены, есть избыток предложения (профицита) снижение цены. Есть несколько факторов, влияющих спрос на блага, такие, как цены на другие товары, потребительские доходы и некоторые другие.
Как доход потребителя увеличивается, спрос на обычный товар, также увеличивается, но спрос на неполноценного блага будет уменьшаться. Нормальная хорошая хорошая, спрос на которые увеличивается, когда доходы растут. Уступает хорошего хорошо, спрос на которые падает, когда рост доходов.
Как поставить некоторые факторы считаются постоянными. Среди них технологии, входной цены, а также степень государственного регулирования. Улучшение технологии, как важно для повышения прилагаемый количество добра в виде снижения цен на сырье в.