Прямого ответа на этот вопрос в книге нет. Прочитайте эпилог, - те страницы (их немного), где описывается жизнь Наташи с Пьером. Там есть рассуждения Толстого о предназначении женщины вообще и о том, почему Наташа, по мнению автора, была счастлива быть просто женщиной, матерью и женой.