Ответ:

1.Завтрашний день(Именительный) не вернет вчерашнего дня(Родительный) .

2.Скисшее молоко(Именительный) уже не станет свежим молоком.(Творительный).

3.На длинном пути(Предложный) и малая ноша(Именительный) тяжела.

4.От хорошего дерева(Родительный)-хороший плод(Именительный).

5.Горькая правда(Именительный) лучше сладкой лжи(Именительный).

6.Из черного пса(Родительный) не сделаешь белой собаки(Именительный).

7.И гадкий утенок(Именительный) может стать белым лебедем(Творительный).

8.Умелая рука(Именительный) лучше длинного языка(Родительный).

Вроде бы так, но очень сильно сомневаюсь на счет родительного и именительного падежа, ибо вместо них можно подставить винительный......