Костя то букву пропустит, то не допишет слово, то вместо одной буквы напишет другую.

Тут однородные члены:пропустит, не допишет, напишет. Они отвечают на вопрос "что сделает?" и являются однородными сказуемыми, а значит, подчеркнёт двумя линиями =. Союзы, соединяющие однородные члены: то, то, то.

В его душе не проснулись ни чувство справедливости, ни сожаления.

Здесь однородными членами являются слова: справедливости, сожаления. Они отвечают на вопрос "чего?" (Чувство чего? Справедливости, сожаления) В предложении являются дополнением и подчёркиваются пунктиром (-----).

1 предложение :однар.члены-пропустит,допишет,напишет

========= ======== ========

Союз:то

2 предложение: ни

_ _

чувство,ни сожаления

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Ни-частица