Задание 1. Переведите данные слова и выражения на русский язык.
1) system of law 2) collection of laws 3) code of
Hammurabi 4) the Babylonian King 5) carved in the stone 6) early code 7) the Book
of Exodes 8) family life 9) jury 10) to be allowed
Задание 2. Найдите в тексте и запомните английские эквиваленты слов и выражений.
1) до нашей эры 2)
в Греции 3) изложить закон в письменном виде 4) законодатель 5) не уголовные
дела 6) члены жюри 7) слушать речи 8) адвокаты
9) гражданское дело 10) выносить вердикт
Задание 3. Сделайте письменный перевод текста на русский язык.
One of the earliest systems of law of which we have
knowledge is the collection of laws, known as the Code of Hammurabi, the
Babylonian king, which was carved in stone about 1900 B.C., and which can be seen in
the British Museum in London. Another early
code is the code of Hebrew law, contained in the Book of Exodus in the
Bible.
In
Greece each city state had its own law. Some laws were common to many states, such
as the laws relating to family life. In the seventh century B.C. the Greeks
began to put their laws into writing. About 594 B.C. Solon, the famous Athenian lawgiver, provided a new codeof law. The
Athenians did not consider it necessary to have legal experts for non -
criminal cases. In a civil case the verdict was given by a jury, which might
number anything from 201 to 2,500. The members of the jury listened to speeches
made by the persons who had brought the case before them, and by their friends.
Barristers were not allowed, speeches were sometimes prepared by professional
speech - writers.
Задание 4. Определите времена глаголов в Passive Voice.
Выписать из текста 5 предложений в
Passive Voice.
Задание 5. Ответьте на вопрос по содержанию текста.
1.
What is one of the earliest systems of law?
2.
Where was the Code of Hammurabi caved?
3.
Where can the Code of Hammurabi be seen now?
4.
What kind of laws were common to many states?
5.
By whom was the verdicl given in a civil case?
Задание
6. Образуйте все типы вопросов к предложению.
The
paper has been published already.
Answers & Comments
Задание 1. Переведите данные слова и выражения на русский язык.
1) системы права, 2) собрание законодательства 3) кодекса
Хаммурапи 4) Вавилонский Царь 5), вырезанные в камне 6) в начале кода 7) Книга
из Exodes 8) семейной жизни 9) жюри 10) размещение домашних животных
Задание 2. Найдите в тексте и запомните английские эквиваленты слов и выражений.
1) до нашей эры 2)
в Греции 3) изложить закон в письменном виде 4) законодатель 5) не уголовные
дела 6) члены жюри 7) слушать речи 8) адвокаты
9) гражданское дело 10) выносить вердикт
Задание 3. Сделайте письменный перевод текста на русский язык.
Один из ранних систем закона, о котором мы имеем
знания-это сборник законов, известных как Кодекс Хаммурапи,
Вавилонский царь, который был высечен в камне примерно в 1900 году до н.э., и которые можно увидеть в
британский музей в Лондоне. Еще рано
код-это код, еврейского закона, содержащиеся в Книге исход в
Библия.
В
Греция каждый город-государство был свой закон. Некоторые законы были общими для многих государств, таких
в качестве законов, касающихся семейной жизни. В седьмом веке до н.э. греки
начал ставить свои законы в письменной форме. Об 594 г. до н.э. Солон, знаменитый Афинский законодатель, при условии, новый codeof закона. В
Афиняне не считают нужным иметь юридических экспертов для некурящих
уголовных дел. В гражданском суде, приговор был дан жюри, которые могут
номер что-нибудь от 201 до 2500. Члены жюри прослушали выступления
сделал человек, который довел дело до них, и их друзья.
Адвокаты не были допущены, выступления были иногда, приготовленные профессиональными
речи писателей.
Задание 4. Определите времена глаголов в страдательный залог.
Выписать из текста 5 предложений в
Страдательный Залог.
Задание 5. Ответьте на вопрос по содержанию текста.
1.
Что является одной из первых систем закона?
2.
Где был Кодекса Хаммурапи прогнулся?
3.
Где можно Кодекса Хаммурапи заметны уже сейчас?
4.
Какие законы были общими для многих государств?
5.
Кем был verdicl дано в гражданском деле?
Задание
6. Образуйте все типы вопросов к предложению.
В
документ был уже опубликован.
Задание 1. Переведите данные слова и выражения на русский язык.
1) системы права, 2) собрание законодательства 3) кодекса
Хаммурапи 4) Вавилонский Царь 5), вырезанные в камне 6) в начале кода 7) Книга
из Exodes 8) семейной жизни 9) жюри 10) размещение домашних животных
Задание 2. Найдите в тексте и запомните английские эквиваленты слов и выражений.
1) до нашей эры 2)
в Греции 3) изложить закон в письменном виде 4) законодатель 5) не уголовные
дела 6) члены жюри 7) слушать речи 8) адвокаты
9) гражданское дело 10) выносить вердикт
Задание 3. Сделайте письменный перевод текста на русский язык.
Один из ранних систем закона, о котором мы имеем
знания-это сборник законов, известных как Кодекс Хаммурапи,
Вавилонский царь, который был высечен в камне примерно в 1900 году до н.э., и которые можно увидеть в
британский музей в Лондоне. Еще рано
код-это код, еврейского закона, содержащиеся в Книге исход в
Библия.
В
Греция каждый город-государство был свой закон. Некоторые законы были общими для многих государств, таких
в качестве законов, касающихся семейной жизни. В седьмом веке до н.э. греки
начал ставить свои законы в письменной форме. Об 594 г. до н.э. Солон, знаменитый Афинский законодатель, при условии, новый codeof закона. В
Афиняне не считают нужным иметь юридических экспертов для некурящих
уголовных дел. В гражданском суде, приговор был дан жюри, которые могут
номер что-нибудь от 201 до 2500. Члены жюри прослушали выступления
сделал человек, который довел дело до них, и их друзья.
Адвокаты не были допущены, выступления были иногда, приготовленные профессиональными
речи писателей.
Задание 4. Определите времена глаголов в страдательный залог.
Выписать из текста 5 предложений в
Страдательный Залог.
Задание 5. Ответьте на вопрос по содержанию текста.
1.
Что является одной из первых систем закона?
2.
Где был Кодекса Хаммурапи прогнулся?
3.
Где можно Кодекса Хаммурапи заметны уже сейчас?
4.
Какие законы были общими для многих государств?
5.
Кем был verdicl дано в гражданском деле?
Задание
6. Образуйте все типы вопросов к предложению.