Задание 8 (письменно). Укажите случаи нарушения устойчивых оборотов.
1.Меня хотят сделать яблоком преткновения.
2. Большая часть населения находится за чертой уровня бедности.
3. Старушка, видимо, устала, она шла все медленнее, на одном дыхании.
4. В политике нельзя торопиться, иначе можно нарубить дрова.
5. Многие пенсионеры сейчас просто влачат лямку.
6. Иногда на прием к директору приходят рабочие и начинают качать права.
7. Когда я узнал, что в здании сохранят булочную, у меня душа отлегла.
8. От волнения у маленького певца язык ушел в пятки.
9. Тяжелый труд механизатора раньше времени уводит в могилу.
10. Посетитель так и ушел несолоно нахлебавши.
11. Он всегда считал своего соседа отъявленным врагом.
12. Когда комиссия объявила результаты своей проверки, волосы встали не только у работников киностудии.
13. Ботинки нужно чистить с вечера, чтобы утром надевать их на свежую голову.
14. Измена – это позор на голову её мужа.
15. Мастер погибает, одержав поражение.
16. С каждым разом у него всё ниже и ниже опускались руки.
17. В наши дни доброта не имеет места для существования.
18. Если поглядеть правде в глаза, то станет ясно, что не всё в нашей стране хорошо.
19. Мы не всегда даём отчёт тому, как важны праздники в нашей жизни.
20. Горький в своём произведении дал огромную тему для размышления.
Answers & Comments
Ответ:
1.Меня хотят сделать яблоком преткновения. (камнем преткновения)
2. Большая часть населения находится за чертой уровня бедности. (за чертой бедности)
3. Старушка, видимо, устала, она шла все медленнее, на одном дыхании. (еле передвигала ноги)
4. В политике нельзя торопиться, иначе можно нарубить дрова. (наломать дров)
5. Многие пенсионеры сейчас просто влачат лямку. ( тянут лямку или влачат жалкое существование)
6. Иногда на прием к директору приходят рабочие и начинают качать права. (добиваться правды)
7. Когда я узнал, что в здании сохранят булочную, у меня душа отлегла. (на душе отлегло)
8. От волнения у маленького певца язык ушел в пятки. (сердце ушло в пятки)
9. Тяжелый труд механизатора раньше времени уводит в могилу. (сводит в могилу)
10. Посетитель так и ушел несолоно нахлебавши. (несолоно хлебавши)
11. Он всегда считал своего соседа отъявленным врагом. (отъявленным мерзавцем или заклятым врагом)
12. Когда комиссия объявила результаты своей проверки, волосы встали не только у работников киностудии. (волосы стали дыбом)
13. Ботинки нужно чистить с вечера, чтобы утром надевать их на свежую голову. (не теряя времени)
14. Измена – это позор на голову её мужа. (Измена покрыла позором голову её мужа)
15. Мастер погибает, одержав поражение. (потерпев поражение)
16. С каждым разом у него всё ниже и ниже опускались руки. (больше и больше опускались руки)
17. В наши дни доброта не имеет места для существования. (не имеет места)
18. Если поглядеть правде в глаза, то станет ясно, что не всё в нашей стране хорошо. (посмотреть правде в глаза)
19. Мы не всегда даём отчёт тому, как важны праздники в нашей жизни. (даём себе отчёт в том)
20. Горький в своём произведении дал огромную тему для размышления. (дал тему)
Объяснение:
Відповідь:
1. Меня хотят сделать ЯБЛОКОМ (преткновения) РАЗДОРА / КАМНЕМ ПРЕТКНОВЕНИЯ.
2. Большая часть населения находится ЗА ЧЕРТОЙ (уровня) БЕДНОСТИ.
3. Старушка, видимо, устала, она шла все медленнее, (на одном дыхании) ЕЛЕ ВОЛОЧА НОГИ / ЕДВА ПЕРЕВОДЯ ДУХ / ЧЕРЕПАШЬИМ ШАГОМ.
4. В политике нельзя торопиться, иначе можно (нарубить дрова) НАЛОМАТЬ ДРОВ.
5. Многие пенсионеры сейчас просто (влачат) ТЯНУТ ЛЯМКУ / ВЛАЧАТ ЖАЛКОЕ СУЩЕСТВОВАНИЕ / СВОДЯТ КОНЦЫ С КОНЦАМИ.
6. Иногда на прием к директору приходят рабочие и начинают (качать) ПРЕДЪЯВЛЯТЬ СВОИ ПРАВА.
7. Когда я узнал, что в здании сохранят булочную, у меня (душа отлегла) НА ДУШЕ ОТЛЕГЛО.
8. От волнения у маленького певца ЯЗЫК (ушел в пятки) ОНЕМЕЛ / ДУША УШЛА В ПЯТКИ /СЕРДЦЕ УШЛО В ПЯТКИ.
9. Тяжелый труд механизатора раньше времени (уводит) СВОДИТ В МОГИЛУ.
10. Посетитель так и ушел НЕСОЛОНО (нахлебавши) ХЛЕБАВШИ.
11. Он всегда считал своего соседа ОТЪЯВЛЕННЫМ (врагом) НЕГОДЯЕМ / ЗЛЕЙШИМ ВРАГОМ.
12. Когда комиссия объявила результаты своей проверки, ВОЛОСЫ ВСТАЛИ ДЫБОМ не только у работников киностудии.
13. Ботинки нужно чистить с вечера, чтобы утром надевать их НА (свежую голову) СКОРУЮ РУКУ.
14. Измена – это ПОЗОР НА ГОЛОВУ. (её мужа) - у измены нет мужа
15. Мастер погибает, ОДЕРЖАВ (поражение) ПОБЕДУ / ПОТЕРПЕВ ПОРАЖЕНИЕ.
16. С каждым разом у него (всё ниже и ниже) ОПУСКАЛИСЬ РУКИ.
17. В наши дни доброта НЕ ИМЕЕТ МЕСТА. (для существования)
18. Если (поглядеть) СМОТРЕТЬ ПРАВДЕ В ГЛАЗА, то станет ясно, что не всё в нашей стране хорошо.
19. Мы не всегда (даём) ОТДАЁМ ОТЧЁТ (тому) В ТОМ, как важны праздники в нашей жизни.
20. Горький в своём произведении ДАЛ (огромную тему) ПИЩУ для размышления.
Пояснення: