Ответ:

По-перше слід навчитися розрізняти власне українські та запозичені слова. Для цього слід запамятати всього сім правил. Шість із них легко запамятати за допомогою слова АЕРОФІЛЬТР.

Майже всі слова, які починаються на А, Е, І - іншомовного походження: абажур, ефір.

В іншомовних словах бувають збіги голосних: біолог (в українській мові такий збіг може бути лише на межі префікса і кореня: виорати).

Іншомовним словам властиві важкі для вимови збіги приголосних: демонстрант, шифр.

Іншомовного походження всі ті слова, які мають звук Ф: футбол, виняток - Фастів, форкати, фе.

В іншомовних словах не чергуються О, Е з І та немає випадних О, Е: бетон- бетону, бюлетень - бюлетеня.

В іншомовних словах рідко виділяються префікси й суфікси, а корінь може бути багатоскладовим: вітамін.

Частина іншомовних слів з кінцевим голосним не відмінюється: кенгуру, амплуа.

Написання -ь-, апострофа у запозичених словах

-ь- та апостроф в основному вживаються так само, як і в українській мові: асфальт, обєкт, батальйон, портьєра

Апостроф перед Я, Ю, Є, Ї ставиться не тільки після губних та Р, а й після шиплячих та задньоротових, якщо після них чується Й: компютер, Ружє, Хюстон.

Подвоєння приголосних

У власних іншомовних назвах і похідних словах подвоєння букв зберігається: Андорра, Яффа, Одіссей . Але: Гавана, Бразилія - Дивись словник!

У загальних іншомовних назвах букви звичайно не подвоюються: каса, колона, грип.

В деяких недавно запозичених іменах подвоєння букв зберігається: Аполлон, Емма.

"Правило девятки"

И пишемо після приголосних: Де ти зїси цю чашу жиру, у інших випадках І. (Винятки перевіряємо за словником)

5. Коментар відповідей та робіт студентів

6. Викладення та вивчення нового матеріалу (зміст позначених питань подається у вправах, які студенти мають виконувати)

Вправа № 1

Випишіть у дві колонки: 1) іншомовні слова, 2) українські слова.

1. Кенгуру, комплекс, нашвидку, ескадрилья, інструктор, молот, портьєра, авангард, спів, соловейко, журі, прогрес, поет, вітер, річ, філігрань, екіпаж, колесо, покіс, політ, силікати, азимут, радощі, таксист, трансмісія.

2. Зупинка, інтермецо, механік, кіно, столяр, вікно, рогіз, масштаб, внизу, віньєтка, матч, канікули, грім, сніг, кабінет, штепсель, стіл, сутінки, бутерброд, хліб, абревіатура, інтеграл, комюніке, високо, каучук, нетто, щоденник, око.

Ключ. З останніх букв виписаних слів прочитаєте вислів Ромена Роллана. Українське прислівя.

(Уся радість життя у творчості.

Око бачить далеко, а розум - глибоко)

Вправа № 2

Запишіть загадки. Відгадки - іншомовні слова. Поясніть їх написання.

Висить на стіні і в той же час падає. (барометр)

По дроту ходить, пітьму розгонить. (електрика)

Дерево та дріт - кричить на весь світ. (телеграф)

Я хоч маленький, та удаленький, варто глянути на мене - і відразу знатимеш свій шлях. (компас)

Вправа № 3

Ввести у речення українські слова, які є синонімами до наведених іншомовних слів.

Дисципліна, протест, стабільний.

Словниковий диктант

Дефект, цивільний, рецидив, ревізія, гігант, директор, деградація, алея, ванна, тонна, алфавіт, стюардеса, рація, циркуль, радіус, нетто.

Поясніть правопис слів.

Вправа № 4

Подані російською мовою слова іншомовного походження запишіть по-українському в дві колонки: 1) з подвоєнням букв, 2) без подвоєння.

Вилла, интермеццо, Даллас, иммунитет, ватт, панно, импрессионизм, Ренн, дроссель, миссия, Одиссей, оппортунизм, лемма, манна, Эссен, оппонент, касса, нетто, иррациональный, антенна, ванна, миссис, сюрреализм, аннотация, трасса, Оттава, Ноттингем, эффект, регресс, Цвиккау, Яссы, ипподром.

Ключ. З перших букв прочитаэте закынчення вислову М.Горького "Усе прекрасне в людині - ..."(від променів сонця і від молока матері).

Вправа № 5

Подані слова запишіть українською мовою в дві колонки: 1) з буквою -і-, 2) з буквою -и-.